Just a quick survey on how to make the game better.

gameplay.

In the short-term? I vote for Triage.

I think both, because i'm missing that flora editor, cell editor, coupound parts, etc.

the editors are great and they are almost perfect, but the gameplay is not deep enough to me and to the most of the people

What, are you kidding, this game is not complete at all in anyway. Where are the flora and music editors? I mean sure you can change the your antheme, in a colony, in the game, but not in a creator, like the others?
As for the flora, I am sure that was actually promised in the promo?
Apart from that there are many elements missing to the game, from celluar to space. I mean have a look at the forums, there are some wild suggestions out there I know, but then again some pretty basic concepts have been overlooked, like how a cell grows legs and just starts walking, but doesn't get to choose arms??? Too many other things to mention here.
Then there is the games actual technical performance, I have never owned or played a game that has crashed as much as this one. Two patches in the first 6 weeks and they still haven't got it wright, probalby made my game worse! Infact it has!! Gameplay may have improved such as graphic representations but the lag and crash syndrome has killed it.
All in all, not satisfied, would not recommend this game to anyone cause I think they would assault me after they tried it!